-
1 Le Quai Conti
-
2 académie
f1) академияAcadémie des Sciences — Академия наук; Академия естественных наук ( во Франции)Académie des Beaux-Arts — Академия художеств; Академия искусств ( во Франции)2) объединение учёных, художников; научное общество4) школа, курсыacadémie d'équitation уст. — школа верховой езды5) учебный округ ( во Франции)recteur de l'académie de Paris — ректор парижского учебного округа7) разг. телосложение; обнажённое тело -
3 compagnie
f1) общество, компанияbonne compagnie — приличное общество, приличные людиtenir compagnie à qn — составить компанию кому-либо; (по) быть вместе с кем-либо, провести время с...fausser compagnie à qn разг. — уйти украдкой, не простившись; не явиться в назначенное местоbonsoir [salut], la compagnie! — 1) прост. привет( всей компании)! ( обращение к собравшимся) 2) ну ладно, хватитdame de compagnie, demoiselle de compagnie — компаньонкаen compagnie de... loc prép — вместе с...••de bonne [de mauvaise] compagnie — хорошо [плохо] воспитанный2) общество, фирма, компания, товарищество••la noble [l'illustre] compagnie — Французская Академияet compagnie (et Cie) — 1) и компания 2) и прочие, и другие 3) и всякое такое прочее3) рота; экипаж корабляcompagnie de discipline — дисциплинарная рота, штрафная ротаcompagnies républicaines de sécurité( CRS) — республиканские отряды безопасности ( жандармерия во Франции)4) уст. войско••la compagnie de Jésus — орден иезуитов -
4 coupole
-
5 illustre compagnie
(illustre [или noble] compagnie)Dictionnaire français-russe des idiomes > illustre compagnie
-
6 Académie de France à Rome
сущ.научн. Французская академия в РимеФранцузско-русский универсальный словарь > Académie de France à Rome
-
7 l'Académie française
сущ.общ. Французская академияФранцузско-русский универсальный словарь > l'Académie française
-
8 la Coupole
сущ.разг. Французская Академия -
9 la l'illustre compagnie
сущ.общ. Французская АкадемияФранцузско-русский универсальный словарь > la l'illustre compagnie
-
10 la noble compagnie
сущ.общ. Французская АкадемияФранцузско-русский универсальный словарь > la noble compagnie
-
11 Académie Aéronautique de France
сущ.тех. Французская авиационная академия (A. Aé.F.)Французско-русский универсальный словарь > Académie Aéronautique de France
-
12 Académie d'agriculture de FRance
сущ.лингвостран. Французская сельскохозяйственная академия (A.A.F.)Французско-русский универсальный словарь > Académie d'agriculture de FRance
См. также в других словарях:
ФРАНЦУЗСКАЯ АКАДЕМИЯ — (Academie Francaise) объединение видных представителей национальной культуры, науки и политических деятелей Франции, основано в 1635 кардиналом Ришелье. Имеет постоянный состав 40 бессмертных . Ее членами были Ж. Б. Кольбер, Ж. Расин, П. Корнель … Большой Энциклопедический словарь
Французская Академия — ■ Поносить её, но стараться, по возможности, туда попасть … Лексикон прописных истин
Французская академия — Не следует путать с Французская академия наук … Википедия
Французская Академия — (Académie Française), объединение видных представителей национальной культуры, науки и политических деятелей Франции, основана в 1635 кардиналом Ришельё. Имеет постоянный состав «40 бессмертных». Её членами были Ж. Б. Кольбер, Ж. Расин,… … Энциклопедический словарь
Французская академия в Риме — Вилла Медичи. Вид со стороны парка. Французская академия в Риме (фр. Académie de France à Rome) французская академия искусств на … Википедия
Французская академия наук — Не следует путать с Французская академия. Визит Людовика XIV в Академию в 1671 году Французская академия наук (фр.& … Википедия
Французская Академия наук — Визит Людовика XIV в Академию в 1671 году Французская Академия наук (фр. Académie des sciences) научная организация, основанная в 1666 году Людовиком XIV по предложению Жан Батиста Кольбера, чтобы вдохновлять и защищать французских учёных. Она… … Википедия
Французская Академия — Мост Искусств ведёт к Французской академии от Лувра Французская академия (фр. Académie Française, её не следует путать с Парижской (Французской) Академией наук), научное учреждение во Франции, целью которого является изучение французских языка и… … Википедия
ФРАНЦУЗСКАЯ АКАДЕМИЯ — (Académie Française) научное учреждение во Франции, старейшая из академий Европы, основана в 1635 кардиналом А. Ж. Ришельё. Цель Ф. а. — изучение языка и литературы, формирование языковой и литературной формы, в частности создание словаря… … Литературный энциклопедический словарь
Французская Академия — (Académie Française) научное учреждение во Франции, целью которого является изучение языка и литературы, формирование языковой и литературной нормы, в частности создание словаря французского языка (1694, 8 е изд. 1931 35) и его грамматики … Большая советская энциклопедия
Академия живописи и скульптуры — Французская академия живописи и скульптуры (фр. Académie royale de peinture et de sculpture) королевское учреждение для вольных французских художников и скульпторов во Франции старого режима; существовала с 1648 по 1793 годы. История… … Википедия
